7 users responded in this post

Subscribe to this post comment rss or trackback url
mygif
choir.geek1 said in March 1st, 2010 at 6:54 am

i have no idea, but i bet if you looked it up on google you’d maybe find it, if not i’d see that movie again or read the books (but i don’t think it’s in the books…)
References :

mygif
dayanzz said in March 1st, 2010 at 7:25 am

lazyass jkjkjkjk idk
References :

mygif
Meena said in March 1st, 2010 at 8:00 am

Definitely google it or look in the book. :)
References :

mygif
♫♥~nycgirl~♥♫ said in March 1st, 2010 at 8:16 am

Is it Quileute? Oh. Well anyways, it sounded like he called her "loca". Also, before they almost kissed – the second time, in her kitchen…what was that? Maybe "I love you"?
References :

mygif
Melody K said in March 1st, 2010 at 8:30 am

Concerning Jacob’s Quileute phrase before he moves in to kiss Bella:

Taylor said he studied with Quileute elders for two years and that the phrase is a SECRET.

"I don’t want to tell you what I’m saying," he teased, insisting that the line of dialogue is meant to be an Easter egg that only the most hard-core "Twilight" fans will be able to crack. "That would defeat the whole purpose!"

But apparently it’s very close to "I love you" & "I pledge myself and my love to you forver".

*Collective AWWW!* =]
References :
http://www.mtv.com/movies/news/articles/1626466/story.jhtml

mygif
Hardcore chick! said in March 1st, 2010 at 8:50 am

It sounds like he calls her "loca" which in spanish would be crazy girl lol. but im guessing it might be something different. and google says that right before the kiss, it means stay with me forever. but google of course is wrong sometimes. so chances are, they are wrong again. considering only about 4 people still speak quiluette.
References :

mygif
peas said in March 1st, 2010 at 9:20 am

There is a word, laka (pronounced luh KAH) defined as "not many, a few".

Maybe situationally it means "little one" or "dear one" or something simlilarly endearing, like "liebling" or "schatzi" in German.
References :
http://www.quileutenation.org/culture/language click "look at the words"

http://german.about.com/library/blliebe.htm

Leave A Reply

 Username (*required)

 Email Address (*private)

 Website (*optional)

Please Note: Comment moderation maybe active so there is no need to resubmit your comments